تىيانشان تورى   ›   سۈرەت

[سۈرەتتىكى شىنجاڭ] نارات دۆلەت سۇلۇق يەر باغچىسى: تۇنجى ئېرىگەن قار سۈيى تۇپراقنىڭ باھار ناخشىسىنى «پۈتتى»

    ئاپتور: جاڭ ۋېنتىڭ، لى جىنۋېي، شياۋ يىخۇڭ 

    3-ئايدا، باھار شامىلى قىش كۈنلىرىدىكى مۇزنى ئېرىتتى، شىنجاڭ ئىلى قازاق ئاپتونوم ئوبلاستىنىڭ كۈنەس ناھىيەسى نارات دۆلەت سۇلۇق يەر باغچىسى تەبىئەتنىڭ رەسىم رەختىگە ئايلاندى، قار ئېرىگەن دەسلەپكى مەزگىلدىكى سۇ خۇددى يۆتكىلىشچان رەسىم قەلىمىدەك توغرىسىغا سوزۇلغان دەريا يوللىرى، بىپايان ساھىلدا ئاجايىپ سىزىقچىلارنى سىزىپ چىقتى، بەزىلىرى چوڭقۇر، بەزىلىرى تېيىز بولۇپ، ئەگرى-بۈگرى سىياھ رەسىمگە، يەنە ئابستراكت گېئومېتىرىيەگە ئوخشايتتى. ھەربىر قات، ھەربىر ئەگرى سىزىقنىڭ ھەممىسى پەسىللەرنىڭ ئالمىشىشى بىلەن شەكىللەنگەن نەپىس سىزما بولۇپ، باھارغا خاس داستانلارنى يېزىپ چىقماقتا ئىدى.

(ئاپتورنىڭ خىزمەت ئورنى: كۈنەس ناھىيەلىك يۇغۇرما تاراتقۇ مەركىزى)

«ئۆگىنىش كۈچلۈك دۆلىتى» شىنجاڭ ئۆگىنىش سۇپىسىدىن ئېلىپ تەرجىمە قىلىندى 

مەسئۇل مۇھەررىر : 依明江

ئەسكەرتىش:

تورىمىزدىكى ئەسەرلەرنىڭ نەشر ھوقۇقى شىنجاڭ گېزىتخانىسى(شىنجاڭ گېزىتچىلىك ـ تاراتقۇ <گۇرۇھ> چەكلىك شىركىتى)گە تەۋە. نەشر ھوقۇقىغا ئىگە ئەسەر ھوقۇق بېرىلمىگەن ئەھۋالدا باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلىتىش قاتتىق مەنئى قىلىنىدۇ. باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلەتكەندە مەنبەسى، ئەسلىي ماۋزۇسى، ئاپتورنىڭ ئىسمى ئەسكەرتىلىشى كېرەك، يادرولۇق مەزمۇنىنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.