تىيانشان تورى   ›   خەۋەر مەركىزى   ›   جايلاردا

شىنجاڭ قورغاس: دەريا سۈيى شىلدىرلاپ ئاقتى باھار مايسىلىرى كۆكلىدى

   شىنجاڭ ئىلى قازاق ئاپتونوم ئوبلاستىنىڭ قورغاس شەھىرىدە، ئەتىيازنىڭ قەدىمى ئاستىراق بولسىمۇ، ھاۋا يەنىلا ئىللىشقا باشلىدى. ئاڭلاڭ، دەريا سۈيى مۇز قېتىدىن ئېتىلىپ چىقىپ، «شار-شار» قىلىپ شادىيانە ناخشا ئېيتماقتا؛ قاراڭ، يۇمران، يېشىل ئوت-چۆپ مايسىلىرى مۇزلىغان تۇپراقنى قەيسەرلىك بىلەن يېرىپ كۆكلىمەكتە. دالاغا نەزەر سالساق، كەڭ كەتكەن كۈزگى بۇغداي يېشىللىققا پۈركەنگەن، ئويغانغان تۇپراق قۇچىقىنى ئېچىپ ئۈمىدكە تولغان باھارنى قۇچاقلىماقتا.

  (ئاپتورلار: گو جيې، سۈن چى، قورغاس شەھەرلىك يۇغۇرما تاراتقۇ مەركىزىدىن)


《学习强国》 شىنجاڭ ئۆگىنىش سۇپىسىدىن تەرجىمە قىلىندى

مەسئۇل مۇھەررىر : ئابلەت روزى

ئەسكەرتىش:

تورىمىزدىكى ئەسەرلەرنىڭ نەشر ھوقۇقى شىنجاڭ گېزىتخانىسى(شىنجاڭ گېزىتچىلىك ـ تاراتقۇ <گۇرۇھ> چەكلىك شىركىتى)گە تەۋە. نەشر ھوقۇقىغا ئىگە ئەسەر ھوقۇق بېرىلمىگەن ئەھۋالدا باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلىتىش قاتتىق مەنئى قىلىنىدۇ. باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلەتكەندە مەنبەسى، ئەسلىي ماۋزۇسى، ئاپتورنىڭ ئىسمى ئەسكەرتىلىشى كېرەك، يادرولۇق مەزمۇنىنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.