تىيانشان تورى   ›   خەۋەر مەركىزى   ›   مەدەنىيەت-تەنتەربىيە-ساياھەت

[سۈرەتتىكى شىنجاڭ] كورلىدا باھار تۈسى جىلۋىلىنىپ، نەشپۈت چېچىكى ھىدى تارالدى

 ئاپتورلار: ما لىجۈەن، لى جيې

 4-ئاينىڭ باشلىرىدا، شىنجاڭ كورلا شەھىرىنىڭ كوچىلىرىدا باھارنىڭ ئىللىقلىقى ۋە گۈزەللىكى نامايان بولغانىدى. دەرەخ شېخى ئاپئاق نەشپۈت چېچىكى بىلەن قاپلانغان بولۇپ، چېچەك بەرگىلىرى يېيىلىپ تۇراتتى، چېچەكنىڭ ئاتىلىق ۋە ئانىلىقى سۇس ھال رەڭدە جىلۋىلىنىپ، سۈپسۈزۈك كۆك ئاسماندا خۇددى قاشتاش ئويمىلارغا ئوخشايتتى. شەھەر ئاھالىلىرى ئورمانلىقتا سەيلە قىلىپ، نەشپۈت چېچەكلىگەن پەيتتە، باھار كۈنلىرىدىكى گۈزەل مەنزىرىدىن ھۇزۇرلاندى.

   (ئاپتورلارنىڭ خىزمەت ئورنى: كورلا شەھەرلىك يۇغۇرما تاراتقۇ مەركىزى)

«ئۆگىنىش كۈچلۈك دۆلىتى» ئۆگىنىش سۇپىسىدىن ئېلىپ تەرجىمە قىلىندى

مەسئۇل مۇھەررىر : 艾海提·米吉提

ئەسكەرتىش:

تورىمىزدىكى ئەسەرلەرنىڭ نەشر ھوقۇقى شىنجاڭ گېزىتخانىسى(شىنجاڭ گېزىتچىلىك ـ تاراتقۇ <گۇرۇھ> چەكلىك شىركىتى)گە تەۋە. نەشر ھوقۇقىغا ئىگە ئەسەر ھوقۇق بېرىلمىگەن ئەھۋالدا باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلىتىش قاتتىق مەنئى قىلىنىدۇ. باشقا سۇپىلارغا كۆچۈرۈپ ئىشلەتكەندە مەنبەسى، ئەسلىي ماۋزۇسى، ئاپتورنىڭ ئىسمى ئەسكەرتىلىشى كېرەك، يادرولۇق مەزمۇنىنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.