يېقىندا ئالاقىدار مۇتەخەسسىسلەرنىڭ قاتنىشىشىدا يىغىن چاقىرىپ، بىر قىسىم قانۇن – نىزاملاردىكى يېڭى ئاتالغۇلار ۋە دائىم قوللىنىلىدىغان ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇپ بېكىتتۇق. بارلىق شەخس ۋە ئورۇن بۇ ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇپ بېكىتىلگىنى بويىچە قوللانسۇن.
ش ئۇ ئا ر مىللەتلەر تىل – يېزىق خىزمىتى كومىتېتى، ش ئۇ ئا ر مىللەتلەر تىلىدىكى ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇش – بېكىتىش كومىتېتى
2013 – يىل 21 – فېۋرال
يېمەكلىكنىڭ رادىيوئاكتىپلىق بۇلغىنىشى
食品放射性污染
ئېغىر مېتالدىن بۇلغىنىش
重金属污染
سۈنئىي تۇخۇم
人造鸡蛋
چەكلىمە باھالىق ئۆي
限价房
گىپنۇزلۇق ئورۇقلىتىش؛ مۈگدىتىپ ئورۇقلىتىش
催眠减
ئېلېكترونلۇق دېڭىز خەرىتىسى
电子海图
تور ئوچۇق دەرسى
网络公开课
بوشلۇق تەجرىبەخانىسى
空间实验室
سوغۇق سۇدا يۇيۇنۇش
冷水浴
ئېلېكترون تاشلاندۇق
电子废弃物
مەكتەپتىن تەكلىپ قىلىش
校园招聘
ئاچ ماركېتىڭ
饥饿营销
ئىنسانلار كەم ئىممۇنېنت ۋىرۇسى
人类免疫缺陷病毒
ئىمتىھان جىددىيلىكى
考试焦虑症
ئىزدەش بېقىندىلىقى
搜索依赖症
ماي قەغەز كۈنلۈك
油纸伞
ئېلاستىك سەكرەش
蹦极
ئۇزۇن ئارام سىندىرومى
长假综合症
سانائەت يۇندىسى
工业废水
تەن بۆلۈنمىسى
体商
ئەقىل بۆلۈنمىسى
智商
نىسپىي كېسەل
亚疾病
يەر يۈزى تەقلىدىي ئۈسكۈنىسى
地面模拟设备
بامبۇك ئويما
竹雕
پەۋقۇلئادە باكتېرىيە
超级病菌
زاكاز ئالتۇن
黄金期货
تەقلىدىي كۆز
仿生眼
ئىمتىھان بەرگۈچىلەر ئۆي خىزمەتكارى
高考保姆
گېنى يۆتكەلگەن زىرائەت
转基因作物
ئىمتىھان سىندىرومى
考试综合症
ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلان
无人飞机
مايمۇنچە يۈگۈرۈش
跑酷
ئاي شارى ماشىنىسى
月球车
پىگورا چىقىرىپ سۇ ئۈزۈش
花样游泳
بەدىئىي گىمناستىكا
艺术体操
نۇردىن بۇلغىنىش
光污染
باكتېرىيەدىن توك چىقىرىش
细菌发电
پاراغەت كېسىلى
富贵病
3Dلىق پرىنتېر
3D打印机
ئېلاستىك پېنسىيە تۈزۈمى
弹性退休制
ئەمەلدارلىق ئەخلاقى
官德
بېغىرلىما ئۇچقۇ
地效飞行器
سالتاڭ ئەمەلدار
裸体官员
يەل كېمە
气垫船
يىگىلەپ قالغانلار
冻人
ئىشتىھاسىزلىق
厌食症
ئۇچۇش چەكلەنگەن رايون
禁飞区
ھۆكۈمەت نەق پۇلسىز كەسىپلىرى ئورنى
对公低柜区
نەق پۇلسىز كەسىپ
低柜区
نەق پۇل كەسپى
高柜业务
خەنجەر تەربىيەسى
刀把子教育
تىرناق كارتا
多媒体卡
كۈتۈمجاي
吧台
ساقلىغۇچ كارتا
内存卡
ئادۋوكاتلىق ئەخلاقى
律师职业道德
دۆلەت ئەدلىيە ئىمتىھانى
国家统一司法考试
شەخسىي ئادۋوكاتخانا
个人律师事务所
ئاقلىغۇچى ئادۋوكات
辩护律师
ھەربىي ئادۋوكات
军队律师
ياشاش ھوقۇقى
生存权
يېتىلىش ھوقۇقى
发展权
قوغدىلىش ھوقۇقى
受保护权
قاتنىشىش ھوقۇقى
参与权
بالاغەتلىك مەزگىل تەربىيەسى
青春期教育
ئاساسىي قاتلام ئاممىۋى ئاپتونوم تەشكىلاتى
基层群众性自治组织
جامائەت پاراۋانلىق ئالاقە تورىغا چىقىش مۇلازىمىتى
公益性互联网上网服务
ئېمىتىش ئۆيى
哺乳室
ھەدىيە ئېلىش ھوقۇقى
受遗赠权
پوچتا كارخانىسى مەخسۇس كەسىپ ھەققى
邮政企业专营业务资费
پوچتا ھەققى دوكۇمېنتى
邮资凭证
پوچتا ھەققى بەلگىسى
邮资符志
پوچتا ھەققىلىق كونۋېرت
邮资信封
پوچتا ھەققىلىق ئاتكرىتكا
邮资明星片
پوچتا ھەققىلىق باغاقچە
邮资邮简
پوچتا ھەققىلىق كارتا
邮资信卡
ئادەتتىكى يوللانما
平常邮件
پېرېۋوت ھەققى
汇款费用
جىسمانىي زەخىم
人身伤害
تولۇق مەبلەغلىق كارخانا
全资企业
پوچتا ئەسلىھەسى
邮政设施
پوچتا ھەققى ماشىنىسى
邮资机
روھىي ساغلاملىق قانۇنى
精神卫生法
روھىي توسالغۇ بىمارى
精神障碍患者
خەۋەر
新闻报道
زامانىۋى تېبابەتچىلىك
现代医学
ئەنئەنىۋى تېبابەتچىلىك
传统医学
خالىس مۇلازىمەت
志愿服务
يەسلى مائارىپى
学前教育
مەجبۇرىي ئايرىپ زەھەر تاشلىتىش ئورنى
强制隔离戒毒所
پىسخىكا مەسلىھەتچىلىكى
心理咨询
پىسخىكا يېتەكچىلىكى
心理辅导
مەھەللە پىسخىكا ساغلاملىق يېتەكچىلىكى
社区心理健康指导
روھىي كېسەل ۋراچى
精神科执业医师
تەڭداش تەدبىر
可替代措施
تەڭداشسىز
不可代替
قوغدىما داۋالاش تەدبىرى
保护性医疗措施
داۋالاش خەتىرى
医疗风险
تەڭداش داۋالاش لايىھەسى
替代医疗方案
تەڭداشسىز تەدبىر
不可替代措施
ئېتىكا كومىتېتى
伦理委员会
تەجرىبىلىك كىلىنىكىلىق داۋالاش
实验性临床医疗
روھىي توسالغۇ كېسىلىنى ساقايتىش
精神障碍的康复
دورىلىق قامدىما داۋالاش
药物维持治疗
ئامانلىق باشقۇرۇش جازا قانۇنى
治安管理处罚法
جىسمانىي ھوقۇق
人身权利
ئارىلاپ تۇتىدىغان روھىي كېسەل
间歇性精神病人
كېمە – پاراخوت نام تاختىسى
船舶户牌
زىناغا چاقىرغۇچى
拉客招嫖
سۈرۈشتۈرۈلگۈچى
被盘问人
دۆلەت شەنىگە داغ تەگكۈزۈدىغان گەپ – سۆزلەر
有损国家声誉的言论
ئەيىبكار
人犯
ساقچىلىق كاپالىتى
警务保障
ساقچى بەلگىسى
警用标志
رەسمىي فورما
制式服装
ئىش ھوقۇقىنى ئايرىش
事权划分
ساقچى ئۇنۋانى قوشۇمچە پۇلى
警衔津贴
ئىشتا مېيىپ بولۇش
因公致残
ئىشتا قۇربان بولۇش
因公牺牲
ئىشلەپ تۇرۇپ ئوقۇيدىغان مەكتەپ
工读学校
قاماق جازاسىدىن باشقا جازا
非监禁刑罚
سىنخانا
录像厅
دۆلەت تۆلىمى قانۇنى
国家赔偿法
ساقچى سايمىنى
警械
ئورتاق تۆلەم مەجبۇرىيەت ئورگىنى
共同赔偿义务机关
تۆلەم مەجبۇرىيەت ئورگىنى
赔偿义务机关
تۆلەم تەلەپ قىلغۇچى
赔偿请求人
تۆلەم قارارى
赔偿决定书
مەمۇرىي تۆلەم دېلوسى
行政赔偿案件
تۆلەم خىراجىتى
赔偿费用
تۆلەم ئۇسۇلى
赔偿方式
تۆلەم تۈرى
赔偿项目
تۆلەم سوممىسى
赔偿数额
زىيان پاكىتى
损害事实
ساقايتىش خىراجىتى
康复费
مېيىپلىك تۆلەم پۇلى
残疾赔偿金
قىيناپ ئىقرار قىلدۇرۇش
刑讯逼供
قالدۇق جازا مۇددىتى
剩余刑期
مەھەللىدە ئوڭشاش ئاپپاراتى
社区矫正机构
جازا كېمەيتىش تەكلىپنامىسى
减刑建议书
شەرتلىك قويۇپ بېرىش ئىسپاتى
假释证明书
شەرتلىك قويۇپ بېرىپ كۆزىتىلىۋاتقان ۋاقىت
假释考验期限
قويۇپ بېرىش ئىسپاتى
释放证明书
تۈرمە مەمۇرىيىتى
狱政
قاراۋۇللۇق ئەسلىھەسى
警戒设施
كۈندىلىك باھالاش تۈزۈمى
日常考核制度
تۈرمە قائىدە – ئىنتىزامى
监规纪律
تەربىيە ئارقىلىق ئۆزگەرتىش
教育改造
ئوقۇلبۇس بىخەتەرلىكىنى باشقۇرۇش نىزامى
校车安全管理条例
قاتناش خەتىرى
交通风险
موتورلۇق قاتناش ۋاسىتىلىرىنىڭ توشۇغۇچىلار جاۋابكارلىق سۇغۇرتىسى
机动车承运人责任保险
موتورلۇق قاتناش ۋاسىتىسى بىخەتەرلىك تېخنىكىسى بويىچە تەكشۈرۈش
机动车安全技术检验
ئېھتىيات بولقىسى
逃生锤
پاراشوكلۇق ئوت ئۆچۈرگۈچ
干粉灭火器
قۇتقۇزۇش ساندۇقى
急救箱
سۈنئىي ھەمراھ ئورۇن بەلگىلەش قۇرۇلمىسى
卫星定位装置
جىددىي ئايلانما
急弯
ئوقۇلبۇستا ئوقۇغۇچىلارغا ئىگە بولغۇچى
随车照管人员
دۆلەت خاس ئوقۇلبۇس ئۆلچىمى
专用校车国家标准
يەسلى ئوقۇلبۇسى
幼儿专用校车
ئەمەلىي يېتەكچىلىك
应用向导服务
ئەمەلىي ئارىلىق ماتېرىيال
应用中间件
ئەمەلىي مۇلازىمەتچى
应用服务器
قوللىنىش سۇپىسى
应用平台
مەلۇمات تېپىش قورالى
数据挖掘工具
مەۋھۇم خىزمەت سورۇنى
虚拟工作场所
كېڭەيمە كارخانا
外延的企业
ئومۇميۈزلۈك ئۇلاش
普遍接入
ئومۇمىي مۇلازىمەت
普遍服务
ئومۇمىي مۇلازىمەت فوندى
普遍服务基金
سېتىۋېلىشچان
可购性
ئۇلىنىشچان
可接入性
ئېرىشىشچان
可获性
ئۇلاش ھەققى
接入费
بىر تۇتاش خەۋەرلىشىش
统一通信
كۈچەيتمە يول تاللاش
增强型呼叫选路
ئىز بايقاش/ قوغلاش
发现/跟踪
تور بېتى بەلگىسى
网页标识
قالتىس مۇلازىمەت
尽力服务
گۇۋاھنامە باشقۇرۇش ئاپپاراتى
构机理管书证
يۇقىرى سۈرئەتلىك بۇففېر
高速缓存器
دائىرە نامى سىستېمىسى
统系名域
تور ئۇلاش نۇقتىسى
网络接入点
يول تاللاش تاكتىكىسى
选路策略
يوللاش – چۈشۈرۈش ئۇسۇلى
推送和拉取方式
تەڭداش مەشغۇلات
对等操作
تەسۋىر نۇقتىسى
镜像站点
باغلىما مۇلازىمەت
捆绑式服务
يەككە مۇلازىمەت
单一化服务
ئەمەلىي مۇلازىمەت قىلغۇچى
应用服务提供者
كارخانا بايلىقىنى پىلانلاش
企业资源规划
كارخانا مۇئامىلىسىنى باشقۇرۇش
企业关系管理
پەۋقۇلئاددە زىچلىقتا دولقۇن بۆلۈپ تەكرار ئىشلىتىش
超密集波分复用
ئەركىن بوشلۇق ئوپتىك سىستېمىسى
自由空间光系统
ئوپتىكىلىق دائىرە كەسپىنى ئۆزئارا ئۇلاش
光域业务互连
ئوپتىك مەۋھۇم خاس تور
光虚拟专用网
يۇمشاق ماتېرىياللىق كوممۇتاتور
软交换机
سىممېتىرىكسىز رەقەملىك ئابونېنت لىنىيەسى
不对称数字用户线路
يۇقىرى سۈرئەتلىك رەقەملىك ئابونېنت لىنىيەسى
高速数字用户线路
سىممېتىرىك رەقەملىك ئابونېنت لىنىيەسى
对称数字用户线路
رەقەملىك ئون يىل
数字10年
ماتېرىيال ئاختۇرۇش
资料勘探
سېتىشنى ئاپتوماتلاشتۇرۇش
销售自动化
ئۆزلۈكىدىن تەڭشىلىش
自适应调制
تەڭداش ھېسابلاش
对等计算
ساقلىغۇچ يېتەكچىسى
器向导器储存
ساقلاش دائىرە تورى
存储域网
تېجەشلىك ماگنىت دىسكا قالدۇق رىتى
经济磁盘冗余阵列
باش كومپيۇتېر لىنىيەسىنى ماسلاشتۇرغۇچ
主机总线适配器
سىملىق سىن تېلېفون
有线电视电话